DOE Announces Measures to Prevent China’s Illegal Diversion of U.S. Civil Nuclear Technology for Military or Other Unauthorized Purposes
能源部宣布了防止中国将美国民用核技术非法转用于军事或其他未经授权的目的的措施
声明
声明文件
华盛顿特区——今天,美国能源部宣布了防止中国非法将美国民用核技术转用于军事或其他未经授权的目的的措施。
这些国家安全措施是美国政府政策审查的结果,该审查是出于对中国从美国公司获取核材料、设备和先进技术的担忧。
美国能源部长里克·佩里说:“美国不能忽视中国在中美民用核合作既定进程之外获取核技术的努力对国家安全的影响。”。
该政策指南为处置能源部10份CFR第810部分授权转让给中国的请求建立了明确的框架,这些请求目前因军事转移和扩散问题而被搁置。
值得注意的是,对于与中国核电集团有关的新许可证申请或现有授权的延期,将会有一个拒绝的推定,该集团目前正因阴谋窃取美国核技术而被起诉。
商务部、国防部、能源部/国家核安全局、联邦调查局、情报机构、核监管委员会和国务院都参加了由国家安全委员会牵头的美国政策审查。
这些努力对于在美国国家安全和经济利益的长期风险以及对美国核工业基地的直接影响之间达成适当平衡是必要的。
声明
声明文件
华盛顿特区——今天,美国能源部宣布了防止中国非法将美国民用核技术转用于军事或其他未经授权的目的的措施。
这些国家安全措施是美国政府政策审查的结果,该审查是出于对中国从美国公司获取核材料、设备和先进技术的担忧。
美国能源部长里克·佩里说:“美国不能忽视中国在中美民用核合作既定进程之外获取核技术的努力对国家安全的影响。”。
该政策指南为处置能源部10份CFR第810部分授权转让给中国的请求建立了明确的框架,这些请求目前因军事转移和扩散问题而被搁置。
值得注意的是,对于与中国核电集团有关的新许可证申请或现有授权的延期,将会有一个拒绝的推定,该集团目前正因阴谋窃取美国核技术而被起诉。
商务部、国防部、能源部/国家核安全局、联邦调查局、情报机构、核监管委员会和国务院都参加了由国家安全委员会牵头的美国政策审查。
这些努力对于在美国国家安全和经济利益的长期风险以及对美国核工业基地的直接影响之间达成适当平衡是必要的。
WASHINGTON, D.C. – Today, the U.S. Department of Energy (DOE) announced measures to prevent China’s illegal diversion of U.S. civil nuclear technology for military or other unauthorized purposes.
These national security measures are the result of a U.S. government policy review prompted by concerns about China’s efforts to obtain nuclear material, equipment, and advanced technology from U.S. companies.
“The United States cannot ignore the national security implications of China’s efforts to obtain nuclear technology outside of established processes of U.S.-China civil nuclear cooperation,” said U.S. Secretary of Energy Rick Perry.
The policy guidance establishes a clear framework for the disposition of DOE’s 10 CFR Part 810 authorization requests for transfers to China that are currently on hold because of military diversion and proliferation concerns.
Notably, there will be a presumption of denial for new license applications or extensions to existing authorizations related to the China General Nuclear Power Group, which is currently under indictment for conspiring to steal U.S. nuclear technology.
The Department of Commerce, Department of Defense, Department of Energy/National Nuclear Security Administration, FBI, Intelligence Community, Nuclear Regulatory Commission, and Department of State all participated in the U.S. policy review, which was led by the National Security Council.
These efforts are necessary to strike an appropriate balance between the long-term risk to U.S. national security and economic interests, as well as the immediate impact to the U.S. nuclear industrial base.

0 条评论:
发表评论
订阅 博文评论 [Atom]
<< 主页